Ein 29-jähriger Pole und sein vier Jahre jüngerer deutscher Komplize verschafften sich gewaltsam Zugang zu einem leerstehenden Wohnhaus in Görlitz und entwendeten daraus Kupferrohre. Die Beamten des örtlichen Polizeireviers konnten schließlich die beiden Langfinger samt der etwa drei Kilogramm schweren Beute stellen. Der örtliche Kriminaldienst nahm die Ermittlungen auf.