Auch ausbeulende Reifen und Zwillingsreifen die sich innen berührten bemerkten die Polizisten an dem Iveco. Es folgte eine Kontrolle. Der mit Erdaushub beladene Klein-Lkw kam auf die Waage. Es stellte sich heraus, dass eine Überladung der zulässigen Gesamtmasse um 95 Prozent vorlag. Sage und schreibe 6.800 Kilogramm zeigte das Display. Erlaubt wären 3.500 Kilogramm gewesen. Die Hinterachse selbst war sogar um 102 Prozent überladen. Damit untersagten die Ordnungshüter die Weiterfahrt und es folgte eine entsprechende Anzeige gegen den 50-jährigen polnischen Fahrer.