Dabei entwendeten die Täter aus einer der beiden Garagen ein Motorrad der Marke Kawasaki, Kradbekleidung, eine
Waschmaschine und zwei Lautsprecher. Eine zweite Garage wurde gewaltsam geöffnet, aus dieser durch die Täter jedoch nichts entwendet. Die Höhe des entstandenen Stehlschaden beläuft sich auf mehr als 8.000 Euro und der Sachschaden auf 100 Euro. Durch das Polizeirevier
Görlitz erfolgte im Rahmen der Anzeigenaufnahme die Spurensicherung und der Kriminaldienst übernimmt die weiteren Ermittlungen.