Ihnen war auch bekannt, dass der Wagen an verschiedenen Tatorten bei Einbrüchen in der jüngeren Vergangenheit gesehen worden war.  Der Kleinwagen war zwischenzeitlich abgebogen und außer Sicht geraten, doch die Polizisten ließen nicht locker. Auf der Brunnenstraße in Ödernitz wurden sie fündig.

Am Steuer saß eine 25-jährige Frau. Sie stand augenscheinlich unter Drogeneinfluss. Der Beifahrer machte den Beamten gegenüber unglaubwürdige Angaben zu seiner Person. Zur Unterstützung eilten eine Streife des Einsatzzuges der Polizeidirektion und eine Streife der Bundespolizeiinspektion Ludwigsdorf hinzu. Mit einem Gerät zur schnellen, zweifelsfreien Klärung der Identität, über welches die Bundespolizei verfügt, stellte sich zügig heraus, dass der Beifahrer die Beamten belogen hatte. Tatsächlich handelte es sich um einen 29-jährigen Zgorzelecer, der in der Vergangenheit wiederholt mit Drogen- und Eigentumsdelikten polizeilich in Erscheinung getreten war. Eine Durchsuchung ergab, dass der Mann zudem im Besitz einer geringen Menge Crystal war.

Im Peugeot befanden sich mehrere Flachbildschirme sowie ein Hochdruckreiniger und eine Fotokamera. Hierbei handelte es sich vermutlich um Diebesgut. Daher nahmen die Polizisten die beiden Tatverdächtigen vorläufig fest, stellten die gefundenen Gegenstände sicher und beschlagnahmten auch den Peugeot.

Nach ersten Ermittlungen stellte sich heraus, dass zumindest der Hochdruckreiniger erst kurz zuvor bei einem Campingplatz am Olba-See bei Kleinsaubernitz gestohlen worden war.

Nach Entscheidung der Staatsanwaltschaft Görlitz war die 25-jährige Fahrerin des Pkw nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen zu entlassen. Gegen sie bestand kein dringender Tatverdacht. Ihr Auto blieb jedoch bis auf weiteres im Besitz der Polizei. Der 29-jährige Haupttäter blieb vorerst im Gewahrsam der Polizei, bis eine Entscheidung zum Fortgang des Verfahrens getroffen wird. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei zu dem Einbruch sowie dem Besitz von Betäubungsmitteln dauern an.